Una tira especialmente dedicada a la comunidad argentina… ¡Espero que algún día me den la nacionalidad de una vez! XD Un poco de diccionario argento para gallegos, por si algo no se entiende:
– Tapas de empanada: masa con la que se hacen las empanadas, que son parecidas a las empanadillas, pero más grandes y a menudo de carne y cocinadas al horno.
– Alfajor: dulce típicamente argentino, es como una galleta rellena (de dulce de leche, de chocolate) y recubierta de azúcar o chocolate (una bomba de colesterol deliciosa, vaya).
– Chimichurri: salsa para la carne compuesta por una mezcla misteriosa de especias, ajo, aceite y queseyó; los uruguayos aseguran que lo inventaron ellos.
– Gallego: oriundo de España (de cualquier parte, no sólo de Galicia). Los «gallegos» tenemos una merecida fama de brutos, pueblerinos y cortos de entendederas.
– Ver la cara a alguien: aprovecharse de alguien.
¡Un saludo a mis queridos lectores argentinos!
xD Hahahaha… Buenísimo el comentario de Luli!!! Viendo la tira, cuando decidas venir a El Salvador, ni se te ocurra salir solo de compras… 😀
Yum yum… dulce de leche en formato ladrillitos marca Vaquerita????
@morghost: usted sí que sabe… XD
@krlos: ni en el salvador, ni aquí, ni en ningún lado…
Sí, me sé de otro que también tiene peligro yendo de compras el solito XDXDXD
Merecida la tendrá usted, oiga. 😛
Lo de «gallegos» viene de la oleada de emigrantes gallegos que llegó a toda américa entre finales del XIX y principios del XX. Y lo de «brutos» viene porque los emigrantes eran los más pobres e ignorantes, en su mayoría analfabetos.
Cada vez que escucho a un argentino utilizar la expresión «gallego bruto» lo que pienso pero no digo empieza por un insulto y termina por «elitista».
He! Una tira dedicada a mi! digooo.. a los argentinos :D:D
«Le vieron la cada (de boludo)»
Sobre el temita de «gallegos brutos», lamentablemente en Argh. los «gallegos» son los brutos de los chistes. Los italianos (inmigrantes) son los amarretes (¿se entiende eso?) y por suerte «nadie» se cree estas generalizaciones realmente… mmmhhh…
@jasev: efectivamente, lo de gallegos viene de la emigración pobre y analfabeta entre la que se encontraban familiares míos (y que se hartaron de trabajar para salir adelante como lo hacen las oleadas actuales de inmigrantes en España… por como tratamos a la inmigración, muy a menudo ni nos acordamos que hasta hace muy poco nosotros también hemos sido emigrantes), y no deja de ser un cliché, como los chistes de Lepe…
y en lo de «merecida» me incluyo porque muchas veces tengo la sensación que este nuestro país es un estado bananero disfrazado de europeidad… pero lo digo con todo el cariño y el orgullo! 🙂
Los míos eran riojanos en vez de gallegos. Mi bisabuelo se tuvo que volver de la Patagonia porque se le iban muriendo los hijos uno detrás de otro.
@jasev: los míos eran del bierzo… eran tan pobres que tuvieron que volver a españa para un entierro y se quedaron sin dinero para regresar a argentina!
Andrés te equivocas, el estado bananero disfrazado de europeidad se llama Argentina (¿ya no te acuerdas del «corralito»?). España después de siglos de atraso por fin ha conseguido ser un país del primer mundo aunque todavía tengamos mentalidad bananera por culpa de los 40 años que gobernó un gallego bruto, pueblerino y corto de entendederas.
Lo de «gallego» también se utiliza para llamar al camarero, no? Es un poco como el «chinita, chinita…dónde está el pan?» de Torrente. De todas maneras, y me corrijan si me equivoco, lo de «gallego» creo que es más bien porteño.
¿quién me manda a mí meterme en camisas de once varas? la próxima tira la haré sobre los teletubbies! 🙂
andrés dimsión! Colectivización de las tiras ya!
Eso es, saúco: ¡Ocupar, resistir, producir!
¿Teletubbies argentinos? Andrés, no seas cruel!! XDXDXD
Por cierto, voy preparando mis skavens para patearos el culo, pero con amor XD
dicen que Jar Jar Binks es argentino…..
Ahá, así que no sólo atracas tiendas de cómic… jor!
Por cierto, ojo con los Teletubbies, que no veas la que se lió con el bolso de «tinquigüinqui» XD
Para ejemplo de gallego bruto, mirada a Don Manolo y a Manolito, de Mafalda. :S
Que barbaro… y yo que creia que todos los gallegos nos tenian por unos sudacas atorrantes y sobrepsicoanalizados. Esta tira es una demostracion el frikismo no conoce fronteras. Cuando vuelva a comentar voy a sentirme libre de usar el «boludo» y el «vos» en vez del tu. Les dejo un brazo y aver cuando se toman unos mates aca en la tierra de las vacas con aftosa y los efectos tango.
(Me siento como Corto Maltes en «Tango»)
muy buena tira andres!
saludos desde buenos aires ;D
Andrés… dicho de otra forma.
Te han visto cara de tonto. XDDDDDDDDD
Lo de «le vieron la cara» debe ser mucho más común de lo que creía. Yo lo escuché por primera vez cuendo era niño en unos dibujos animados de la Hannah-Barbera, de esos doblados a «español neutro» (donde los policías eran «ofisiales» y los aparcamientos «lotes para autos»). Y la verdad es que, tal vez por el contexto, se entendía perfectamente.
uy mi madre! el libro gordo te enseña, el libro gordo entretiene… XD
Quien prueba los alfajores… jamas los deja. Son MUY adictivos
Me gustaría reflotar esta tira en este día tan señalado por el comentario de Tonino. Sin más…